[TWT] MP's Japanese Twitter Updates 2015/08/17

#1
昨日サマソニの後に焼肉を食べたメンバー写真をお届けします
STAFFより
#MagicPower #MP魔幻力量 #レイボウ #雷堡 #ガーガー #嘎嘎

[ENG] Delivering photos of the members eating grilled meat [yakiniku] after Summer Sonic yesterday
From STAFF
#MagicPower #MagicPower #Leibao #Leibao #GaGa #GaGa

[翻] 送上團員們昨天在 Summer Sonic 後吃烤肉的照片
由STAFF發
#MP魔幻力量 #MP魔幻力量 #雷堡 #雷堡 #嘎嘎 #嘎嘎

#2
お弁当食べてお仕事頑張ります！！ #MagicPower #MP魔幻力量

[ENG] Eating bento to do our best at work!! #MagicPower #MagicPower

[翻] 為了可以更努力的工作吃便當！！ #MP魔幻力量 #MP魔幻力量

#3
ゲストです！笑 #MagicPower #MP魔幻力量 #グーグー #鼓鼓

[ENG] I'm a guest! Laughs #MagicPower #MagicPower #GooGoo #GooGoo

[翻] 我是來賓！笑 #MP魔幻力量 #MP魔幻力量 #鼓鼓 #鼓鼓

#4
取材なう！ #MagicPower #MP魔幻力量

[ENG] Collecting information now! #MagicPower #MagicPower

[翻] 收集資料中！ #MP魔幻力量 #MP魔幻力量

Many more posts below the cut, including subbed Vine videos!! :)

#5
Remember to turn on the captions to view them! 記得開CC功能噢！

#6
Remember to turn on the captions to view them! 記得開CC功能噢！

#7
はまぐり大きい！！ #MagicPower #MP魔幻力量 #レイボウ #雷堡 #ティンティン #廷廷 #ガーガー #嘎嘎 #アシャン #阿翔

[ENG] Big clams!! #MagicPower #MagicPower #Leibao #Leibao #TinTin #TingTing #GaGa #GaGa #AhXiang #AhXiang

[翻] 大蛤！！ #MP魔幻力量 #MP魔幻力量 #雷堡 #雷堡 #廷廷 #廷廷 #嘎嘎 #嘎嘎 #阿翔 #阿翔

#8
こちらもはまぐり〜 #MagicPower #MP魔幻力量 #カイカイ #凱開 #グーグー #鼓鼓

[ENG] These are also clams~ #MagicPower #MagicPower #KaiKai #KaiKai #GooGoo #GooGoo

[翻] 這些也是蛤〜 #MP魔幻力量 #MP魔幻力量 #凱開 #凱開 #鼓鼓 #鼓鼓

Special thanks to T for helping with the Japanese translations.

Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.